“¿No es lo mismo?” Es una de las preguntas que más recibimos. La respuesta corta es no: la ART y el seguro de Accidentes Personales protegen situaciones diferentes. Confundirlas puede dejar a alguien sin cobertura justo cuando más la necesita.
Qué es la ART
La Aseguradora de Riesgos del Trabajo es obligatoria para todo empleador con personal en relación de dependencia. Cubre a los trabajadores ante:
- Accidentes de trabajo.
- Accidentes in itinere (camino al trabajo y de vuelta).
- Enfermedades profesionales.
Es decir: protege al empleado, en el ámbito laboral, y la contrata la empresa. Fuera de eso, no responde.
Qué es Accidentes Personales (AP)
El seguro de Accidentes Personales es voluntario y cubre a la persona las 24 horas, todos los días, dentro y fuera del trabajo: en casa, en la calle, haciendo deporte o de viaje. Cubre muerte por accidente, invalidez por accidente y gastos médicos.
Regla simple: la ART cubre al empleado en el trabajo; el AP cubre a la persona en su vida entera.
¿Cuál necesitás?
- Tenés empleados en relación de dependencia: necesitás ART sí o sí (es la ley). Ver ART.
- Sos monotributista, independiente o profesional: no tenés ART, así que el AP es tu red de protección. Ver Accidentes Personales.
- Tenés colaboradores sin relación de dependencia (fleteros, eventuales, changarines): los protegés con AP en ocasión.
- Querés cobertura para tu vida diaria (deporte, hobbies, hogar): el AP es para vos, tengas o no ART.
En muchos casos la respuesta no es “una u otra”, sino las dos, para cosas distintas. Si nos contás tu situación, te decimos exactamente qué te conviene. Cotizá Accidentes Personales o pedí tu ART.